[Tanglu-devel] Italian website

Daniel Nicoletti dantti12 at gmail.com
Sun Mar 31 10:14:47 EDT 2013


Uploaded thanks.

And indeed I also think we can do a better job for newbies,
translating strings like upstream is not an easy thing...
Thing is that now we need geeks, newbies aren't able to do
anything with out project, but once we can do a release
we really need to change those.


Best,

2013/3/29 Marco Milone <marco.sting at gmail.com>:
> No no, sorry Michele I didn't mean that.
> I just had a look at it but I gave up for lack of free time...I just
> wanted to confirm your feelings about the "geeky" stuff.
>
> Good job!! And stay in contact!
>
> Bye
>
>
>
> 2013/3/29 Michele <poomerang at autistici.org>:
>> Marco I didn't know someone was working at it too. But if you want to change
>> something in the work I did, feel free to do it ;)
>>
>> Michele
>>
>> On 03/29/2013 01:17 PM, Marco Milone wrote:
>>>
>>> Hi Michele,
>>> I'm Italian and interested too.
>>> I have little or no free time in this period, but I would like to
>>> contribute in the future.
>>> I started translating the site but my own a week ago and I can confirm
>>> your "geeky" feeling...
>>>
>>> Bye and ciao!
>>>
>>> Marco
>>>
>>> 2013/3/29 Michele <poomerang at autistici.org>:
>>>>
>>>> Hi all, I'm Michele and I wish to contribute to this project, which is
>>>> why
>>>> I'm introducing myself by contributing the translation of the website.
>>>>
>>>> I've been dreaming a lot about an "easier Debian", I had some hopes in
>>>> LMDE
>>>> but an official KDE version will never come so it wouldn't be a first
>>>> choice...I also dreamed of a "KDebian" and this seems the most similar
>>>> project out there for now.
>>>>
>>>> For now I have little time but I'm willing to contribute
>>>> translations/documentation (BTW when translating I realized how geeky was
>>>> the language, even if I didn't think of it before...I guess it's good for
>>>> this pre-starting stage, but if the goal is "the average user" it'll need
>>>> to
>>>> change - I don't mean it as a critic, just an opinion :) ), and some
>>>> packaging - i have little experience in it
>>>>
>>>> Ah and congratulations for the great idea and the energies you're all
>>>> putting in it, I've been reading the ML for few days now and I can say
>>>> there's a "good energy" - if you get what I mean ;)
>>>>
>>>> thumbs up
>>>>
>>>> Michele
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Tanglu-devel mailing list
>>>> Tanglu-devel at lists.tanglu.org
>>>> http://lists.tanglu.org/mailman/listinfo/tanglu-devel
>>>>
>>> _______________________________________________
>>> Tanglu-devel mailing list
>>> Tanglu-devel at lists.tanglu.org
>>> http://lists.tanglu.org/mailman/listinfo/tanglu-devel
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Tanglu-devel mailing list
>> Tanglu-devel at lists.tanglu.org
>> http://lists.tanglu.org/mailman/listinfo/tanglu-devel
> _______________________________________________
> Tanglu-devel mailing list
> Tanglu-devel at lists.tanglu.org
> http://lists.tanglu.org/mailman/listinfo/tanglu-devel



-- 
Daniel Nicoletti

KDE Developer - http://dantti.wordpress.com


More information about the Tanglu-devel mailing list